cinquième

cinquième
sɛ̃kjɛm
1. adj
fünfte(r, s)

habiter au cinquième — im fünften Stock wohnen

Il est en cinquième position. — Er steht an fünfter Stelle.

passer la cinquième vitesse — den fünften Gang einlegen/in den fünften Gang schalten


2. m
(fraction) MATH Fünftel n, fünfter Teil m

les deux cinquièmes de qc — zwei Fünftel von etw


3. m/f
Fünfte(r) m/f
cinquième
cinquième [sɛ̃kjεm]
I Adjectif
antéposé, fünfte(r, s); Beispiel: la cinquième page avant la fin die fünftletzte Seite; Beispiel: arriver cinquième/obtenir la cinquième place Fünfte(r) werden; Beispiel: le cinquième centenaire das fünfhundertjährige Jubiläum
II Substantif masculin féminin
Beispiel: le/la cinquième der/die/das Fünfte; Beispiel: être le/la cinquième de la classe der/die Fünftbeste [in] der Klasse sein
III Substantif masculin
1 (fraction) Fünftel neutre; Beispiel: les trois cinquièmes du gâteau drei Fünftel des Kuchens
2 (étage) fünfter Stock; Beispiel: habiter au cinquième im fünften Stock wohnen
3 (arrondissement) Beispiel: habiter dans le cinquième im fünften Arrondissement wohnen
4 (dans une charade) fünfte Silbe
IV Substantif féminin
1 (vitesse) fünfter Gang; Beispiel: passer en cinquième den fünften Gang einlegen
2 école ≈ siebte Klasse; Beispiel: élève de cinquième ≈ Siebtklässler(in) masculin(féminin); Beispiel: professeur de cinquième ≈ Lehrer(in) masculin(féminin) einer siebten Klasse

French-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • cinquième — [ sɛ̃kjɛm ] adj. et n. • 1175 cinquisme; de cinq I ♦ Adj. 1 ♦ Adj. numér. ord. Qui vient après le quatrième. La Ve (ou cinquième) République (depuis 1958). Le cinquième étage, ou subst. habiter un cinquième sans ascenseur. Le Ve arrondissement,… …   Encyclopédie Universelle

  • cinquieme — CINQUIEME. adj. des 2 g. Nombre d ordre. Le cinquième Roi. La cinquième fois. Il est le cinquième.Cinquième, est aussi substantif, et signifie La cinquième partie d un tout. Il est héritier pour un cinquième. Il a un cinquième dans cette Ferme.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Cinquième As — Studio album by MC Solaar Released 2001 …   Wikipedia

  • Cinquieme As — Cinquième As Cinquième As Album par MC Solaar Sortie 13 mars 2001 Durée 1 h 05 min 46 s Genre(s) Rap Label Warner Music …   Wikipédia en Français

  • Cinquième As — Album par MC Solaar Sortie 13 mars 2001 Durée 1 h 05 min 46 s Genre Rap Label Warner Music …   Wikipédia en Français

  • cinquieme — Cinquieme, Quintus. Consul pour la cinquieme fois, Quintum consul …   Thresor de la langue françoyse

  • CINQUIÈME — adj. des deux genres Nombre ordinal de cinq. La cinquième année. Le cinquième étage, ou elliptiquement, Le cinquième. Le cinquième régiment. Le cinquième roi. La cinquième fois. Vous êtes le cinquième, la cinquième. Le cinquième jour du mois, ou… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CINQUIÈME — adj. numéral ordinal des deux genres Qui suit le quatrième. La cinquième année. Le cinquième étage, ou elliptiquement Le cinquième. Le cinquième régiment. Le cinquième roi. La cinquième fois. Il s’emploie aussi comme nom. Vous êtes le cinquième,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cinquième — (sin kiê m ) 1°   Adj. ordinal de cinq. Le cinquième chapitre. Le cinquième étage.    Il est venu, il est arrivé lui cinquième, il est venu avec quatre autres. 2°   S. m. Le cinquième étage. Il demeure au cinquième.    Le cinquième du mois, le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cinquième — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cinquième (en abrégé 5e) est l adjectif numéral ordinal et fractionnaire correspondant au nombre cinq (5). Employé seul, il peut désigner notamment  …   Wikipédia en Français

  • Cinquieme Avenue — Cinquième Avenue La Cinquième Avenue au niveau du magasin Saks (au premier plan) et de la cathédrale Saint Patrick (au second plan). La Cinquième avenue (Fifth Avenue en anglais) est une artère importante du centre de Manhattan, dans la ville de… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”